Laatst bijgewerkt: 17 augustus 2026.
Het korte antwoord: van de bekende workout-trackers is alleen de Sportpoeder-app volledig in het Nederlands. Hevy, Strong, Jefit, Fitbod en Freeletics zijn dat niet. Bij voedings-apps heb je meer keus: MyFitnessPal, Yazio, Lifesum en Fastic hebben een Nederlandse interface; MacroFactor en Cronometer niet.
We hebben per app het veld “Talen” in de Nederlandse App Store gecontroleerd op 17 augustus 2026. Let op: een app in de Nederlandse store is niet automatisch in het Nederlands.
Welke apps hebben een Nederlandse interface?
| App | Soort | Nederlands? | Gratis versie | Beoordeling (NL App Store) |
|---|---|---|---|---|
| Sportpoeder | Workouts + voeding + AI-coach + deals | Ja | Volledig gratis | 4,9 |
| Hevy | Workout-tracker | Nee (12 talen, geen NL) | Ja, max 4 schema’s | 4,9 |
| Strong | Workout-tracker | Nee (11 talen, geen NL) | Ja, max 3 schema’s | 4,8 |
| Jefit | Workout-tracker | Nee | Ja, met reclame | 4,6 |
| Fitbod | AI-workoutplanner | Nee (EN/ES/PT) | Nee | 4,7 |
| Freeletics | Bodyweight/HIIT-coach | Nee | Ja, zonder Coach | 4,5 |
| MyFitnessPal | Voeding | Ja | Ja (barcode betaald) | 4,5 |
| Yazio | Voeding | Ja | Ja, met barcode | 4,6 |
| Lifesum | Voeding | Ja | Ja, met reclame | 4,6 |
| Fastic | Vasten + voeding | Ja | Ja, met reclame | 4,7 |
| MacroFactor | Voeding (macro’s) | Nee | Nee | 4,7 |
| Cronometer | Voeding (micronutriënten) | Nee | Ja, ruim | 4,6 |
Bron: het veld “Talen” op de app-pagina’s in de Nederlandse App Store, gecheckt op 17 augustus 2026. Beoordelingen zijn de NL App Store-scores op die datum.
Waarom zijn er zo weinig Nederlandse workout-apps?
De grote workout-trackers zijn Amerikaans of Spaans (Hevy) en richten zich op de Engelstalige markt; Nederlands staat laag op hun vertaallijst. Voedings-apps zijn vaker Europees (Yazio en Fastic zijn Duits, Lifesum is Zweeds) en zijn daardoor eerder in het Nederlands vertaald.
Voor de meeste sporters is Engels geen probleem, maar oefeningsnamen, voedingsproducten en coaching-uitleg lezen in je eigen taal net wat makkelijker. En Nederlandse supermarktproducten vind je vaker terug in een app die op Nederland gericht is.
Sportpoeder: de Nederlandse workout-app
De Sportpoeder-app is gebouwd voor Nederlandse sporters: interface in het Nederlands (sinds augustus 2026 ook Duits), de Nederlandse NEVO-voedingstabel ingebouwd, workouts loggen (ook op Apple Watch), voeding bijhouden met barcode en foto, een AI-coach en supplement-deals. Gratis, zonder betaalde versie.
Waar de app (nog) niet in uitblinkt: de community is kleiner dan die van Hevy, er is geen webversie en geen CSV-export. Wil je puur de diepste statistieken, dan blijft Hevy Pro sterker.
Nederlandse voedings-apps: MyFitnessPal, Yazio, Lifesum, Fastic
- MyFitnessPal: Nederlandse interface, grootste database, maar barcodescanner en foto-herkenning alleen in Premium (vanaf €9,99 p/m).
- Yazio: Nederlands, gratis met barcodescanner; PRO voor foto-herkenning en recepten.
- Lifesum: Nederlands, gratis basis met reclame; Premium €7,49 p/m met AI-tracking.
- Fastic: Nederlands, vooral voor intermittent fasting, met calorietracker en foto-scan.
Meer detail: de beste MyFitnessPal-alternatieven.
Meer vergelijkingen van apps:
Veelgestelde vragen
Is Hevy in het Nederlands?
Nee. Hevy is beschikbaar in 12 talen, maar Nederlands zit daar niet bij (NL App Store, 17 augustus 2026).
Is Strong in het Nederlands?
Nee. Strong ondersteunt 11 talen, zonder Nederlands.
Welke workout-app is wel in het Nederlands?
De Sportpoeder-app: volledig Nederlandstalig, gratis, met workouts, voeding, AI-coach en supplement-deals.
Welke calorieën-app is in het Nederlands?
MyFitnessPal, Yazio, Lifesum en Fastic hebben een Nederlandse interface; MacroFactor en Cronometer alleen Engels.
Maakt de taal van een fitness-app uit?
Voor loggen nauwelijks, voor voeding wel: een app die op Nederland gericht is vindt Nederlandse supermarktproducten en gebruikt de Nederlandse voedingstabel (NEVO).